Seeking To Establish a Partnership

Attendees at
the partnership meeting

AS YOU KNOW by my previous post, it was made contact with a board member of the Psychology Students Circle of the San Pedro Private University - CIESPSI USP, who reported the other board members about a possible partnership with CHOI's educational programs management. It was necessary to discuss on the proposal for work and other issues inherent in it, so a meeting was scheduled with the board of CIESPSI USP and the administrator of the educational programs of CHOI, which was held at the headquarters of the last one.

At the meeting, CHOI's educational programs administrator, Mr. Orlando Bermúdez, shared about the need to strengthen some aspects of the programs, specially, regarding to the vocational orientation of students, how to achieve the active participation of the family parents in the professional formation process of their children, among others. In his turn, the president of the CIESPSI USP, Samuel Huerta, reported on the willing of his group to support CHOI's educational programs.

He also said that, if necessary, the health sciences faculty could get involved, even the university itself. As a result of the meeting, the president of the CIESPSI USP expressed his commitment to redact, together with his team, the work plan, considered as pilot plan at this stage, which will last for 6 months, ending in November 2011. In effect, some days later, he submitted the document. The staff of CHOI's educational programs agreed with the proposal and this way the partnership started up.

--------------- Traducción al Español ---------------

CONEXIÓN CON EL CÍRCULO DE ESTUDIANTES DE PSICOLOGÍA DE LA USP

Asistentes a la reunión
de asociación

COMO UDS. SABEN por mi entrada previa, se hizo contacto con un miembro de la junta directiva del Círculo de Estudiantes de Psicología de la Universidad Privada San Pedro - CIESPSI USP, quien informó a los demás miembros de la junta sobre una posible sociedad con la gerencia de los programas educativos de CHOI. Fue necesario conversar sobre la propuesta de trabajo y otros asuntos inherentes a la misma, asi que, se programó una reunión con los directivos del CIESPSI USP y el administrador de los programas educativos de CHOI, el cual se llevó a cabo en las instalaciones de la última.

En la reunión, el administrador de los programas educativos de CHOI, Sr. Orlando Bermúdez, compartió sobre la necesidad de fortalecer algunos aspectos de los programas, especialmente, respecto a la orientación vocacional de los estudiantes, como lograr la participación activa de los padres de familia en el proceso de formación profesional de sus hijos, entre otros. En su turno, el presidente del CIESPSI USP, Samuel Huerta, compartió sobre la disposición de su grupo para apoyar a los programas educativos de CHOI.

También dijo que, si es necesario, la facultad de ciencias podría involucrarse, incluso la universidad misma. Como resultado de la reunión, el presidente del CIESPSI USP expresó su compromiso de redactar, junto a su equipo, el plan de trabajo, considerado como plan piloto en ésta etapa, el cual durará 6 meses, finalizando en noviembre del 2011. En efecto, algunos días después, presentó el documento. El equipo a cargo de los programas educativos de CHOI estuvo de acuerdo con la propuesta y de esta manera la sociedad se inició.

Click on the image below or on the link to see more PICTURES. (Haga click en la imagen de abajo o en el enlace para ver más fotos)