Connection With The Psychology Students Circle Of The USP

Lester, me -Pablo- and Orlando
in the midst of the meeting

SOME GOALS can be achieved by partnering with groups and individual sharing purposes and passions. On this context, I made contact with the Psychology Students Circle of the San Pedro Private University of Chimbote (CIESPSI USP), through one of its board members, the student Lester Salcedo. I shared with him on the possibility for psychology students to be able to use their knowledge and skills in communities where they are needed. He told me that would be very possible and agreed to talk on this issue with the board of the students circle.

On the other side, the educational programs management of CHOI such as Pre-university Academy and Dollars For Scholars and Leaders For Tomorrow, that provide pre-university preparation and scholarhips for young people from humble communities to study a university or technical career, was considering the need to count on trained people in psychology to support the programs in this area. So, I facilitated a meeting between Lester Salcedo and Orlando Bermúdez, administrator of CHOI's educational programs.

At this meeting, in which I participated as collaborator of the educational programs, it was shared general information on the goals of both organizations and also on their assests and needs, in order to make some kind of partnership. Lester Salcedo spread the word in the university community. The next meeting will be with the programs administrator and the board of the psychology students circle at CHOI's headquarters.

--------------- Traducción al Español ---------------

CONEXIÓN CON EL CÍRCULO DE ESTUDIANTES DE PSICOLOGÍA DE LA USP

Lester, me -Pablo- and
Orlando after the meeting

ALGUNOS OBJETIVOS se pueden lograr asociándose con grupos e individuos que comparten propósitos y pasiones. En éste contexto, hice contacto con el Círculo de Estudiantes de Psicología de la Universidad Privada San Pedro de Chimbote (CIESPSI USP), a través de uno de los miembros de su junta directiva, el estudiante Lester Salcedo. Compartí con él sobre la posibilidad para que los estudiantes de psicología puedan aplicar su conocimiento y habilidades en las comunidades donde las necesiten. Me dijo que eso sería muy posible y se comprometió a conversar sobre este tema con la junta directiva del círculo de estudiantes.

Por otro lado, la gerencia de los programas educativos de CHOI tales como Academia pre-universitaria y Dólares para Escolares y Líderes del Mañana, que proveen preparación pre-universitaria y becas para que los jóvenes de comunidades humildes estudien una carrera técnica o profesional, estuvo considerando la necesidad de contar con personas capacitadas en psicología para apoyar a los programas en ésta área. Por lo tanto, facilité una reunión entre Lester Salcedo y Orlando Bermúdez, administrador de los programas educativos de CHOI.

En ésta reunión, en la cual participé como colaborador de los programas educativos, se compartió información general sobre los objetivos de ambas organizaciones y también sobre sus capacidades y necesidades, con el propósito de hacer algún tipo de sociedad. Lester Salcedo compartió el asunto en la comunidad universitaria. La siguiente reunión será con el administrador de los programas y la junta directiva del Círculo de Estudiantes de Psicología en la sede de CHOI.