Scholars Meeting March 2011

Scholars and some children
on a street

AFTER HAVING defined their community project ideas and been trained on feasibility analysis, scholars of CHOI's educational program Dollars For Scholars and Leaders For Tomorrow, come together to carry out their third meeting of this year -March 2011-, convened by the program administrator Mr. Orlando Bermúdez. At this meeting, workteams held an exposition of the results of the feasibility study of their projects. Members of the support group of the program were guiding students for them to make necessary corrections to the results in order to improve them.

Then, it came a time to play some group games for all students to interact, and so, strengthening their relational life. After that, the meeting focused on the project design topic. It was necessary to train the students so they can start the design of their community projects. On that context and in advance to the meeting, students were sent information on this theme by e-mail. Therefore, they came to the meeting with some knowledge about it and, besides, each workteam brought a draft of their project.

Some days before the meeting, students had to go around places where their projects will be developed, in order to take pictures of the real, current situation they found in those places and that they want to change through their projects. I was helping some groups in this activity. At the meeting they shared on the progress of their project design.

Through guidance of the support team of the program, students made necessary corrections to their designs which took some time and then all groups held a presentation of their improved project. The administrator of the program congratulated scholars for their effort and thanked them for coming. Announcements regarding the next activities were made and this way the meeting was over.

--------------- Traducción al Español ---------------

REUNIÓN DE BECARIOS, MARZO 2011

Becaria con niños de un barrio humilde

DESPUÉS DE HABER definido sus ideas de proyecto comunitario y haber sido capacitados en el análisis de factibilidad, los becarios del programa educativo de CHOI Dólares para Escolares y Líderes del Mañana, se reunieron para llevar a cabo su tercera reunión de éste año -marzo 2011-, convocada por el administrador del programa Sr. Orlando Bermúdez. En esta reunión, los grupos de trabajo hicieron una exposición de los resultados del estudio de factibilidad de sus proyectos. Los miembros del grupo de apoyo del programa estuvieron orientando a los estudiantes para que hagan las correcciones necesarias a los resultados para mejorarlos.

Luego, vino el tiempo de realizar algunas dinámicas para que todos los estudiantes interactúen, y así, fortalecer su vida relacional. Después de eso, la reunión se centró en el tema de diseño de proyectos. Fue necesario capacitar a los estudiantes para que ellos puedan empezar el diseño de sus proyectos comunitarios. En ese contexto y con antelación a la reunión, se envió información sobre este tema, por correo electrónico, a los estudiantes. Por lo tanto, llegaron a la reunión con conocimiento al respecto y, además, cada grupo trajo un borrador de su proyecto.

Días antes de la reunión, los estudiantes tuvieron que ir a los lugares donde serán ejecutados sus proyectos, con el propósito de tomar fotos de la condición real que ellos encontraron en esos lugares y que desean cambiar por medio de sus proyectos. Estuve apoyando a algunos grupos en ésta actividad. En la reunión, compartieron sobre el avance de su diseño de proyecto.

A través de la orientación del grupo de apoyo del programa, los estudiantes hicieron las correcciones neecsarias a sus diseños lo cual tomó un tiempo y después todos los grupos realizaron una exposición de su proyecto mejorado. El administrador del programa felicitó a los becarios por su esfuerzo y les agradeció por venir. Se hicieron los anuncios respecto a las próximas actividades y de esta forma terminó la reunión.

Click on the image below or on the link to see more PICTURES. (Haga click en la imagen de abajo o en el enlace para ver más fotos)